Las obras del espíritu y su originalidad

El derecho de autor ofrece su protección a aquellas creaciones que exteriorizan cierta originalidad. ¿Qué quiere decir que una obra del espíritu sea ori-ginal? ¿Quién y cómo se debe trazar esa línea divisoria que marca la frontera entre aquello que se protege y aquello que debe permanecer al margen de la protección ofrecida por la propiedad intelectual? La presente obra analiza el concepto de originalidad y su reflejo en cada tipo de creación del espíritu, ofreciendo una serie de conclusiones y reflexio-nes que pretenden avanzar en el esclarecimiento de la determinación del objeto protegido por el derecho de autor. Para ello, se estudia, de manera me-tódica, la forma en la que el carácter original se plasma en cada tipo de creación, así como el modo en que cada obra expresa su individualidad y la originalidad que alcanza cada una de ellas teniendo en cuenta la práctica doctrinal y judicial, tanto en nuestro país como más allá de nuestras fronteras. Clara Ruipérez de Azcárate es LL.M. (Master of Laws) por la Humboldt Universität de Berlín y Doctora en Derecho por la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED). Ha realizado tareas de investigación en distintas universidades europeas, tales como la Freie Universität Berlin, la Humboldt Universität Berlin, la Universidad Complutense de Madrid, la Universidad de Santiago de Compostela y la UNED, siendo beneficiaria de distintas becas de formación e investigación, entre las que cabría destacar, por su relevancia, la Beca de Formación de Profesorado Universitario otor-gada por el Ministerio de Educación y Ciencia, así como la beca del Deutscher Akademischer Austausch Dienst (DAAD). Su trabajo ha sido reconocido con distintos galardones, entre los que se encuentran el Premio Clarke & Modet al mejor trabajo de investigación por la monografía "El carácter distintivo de las marcas" y el premio ASEDA al mejor artículo doctrinal 2010 por "Películas de animación 3D y propiedad intelectual", ambos publicados en esta editorial. Asimismo, es autora de diversas obras relacionadas con la propiedad intelectual y abogada especiali-zada en derechos de autor y media, desarrollando su carrera profesional ejerciendo la abogacía en importantes bufetes de abogados en Madrid y Berlín. ÍNDICE SÍMBOLOS, ABREVIATURAS Y SIGLAS INTRODUCCIÓN CAPÍTULO I: El derecho de autor y su originalidad 1.1. Introducción 1.2. La protección de las ideas 1.2.1. Ideas, pensamientos y conocimientos 1.2.2. La no siempre fácil línea divisoria entre idea y obra 1.3. El objeto protegido por el derecho de autor: la obra 1.3.1. Requisitos de protección I. Creaciones II. Expresadas III. Originales IV. Literarias, artísticas o científicas 1.3.2. Tipología de obras CAPÍTULO II: Obras del lenguaje 2.1. Obras literarias 2.1.1. El concepto de obra literaria 2.1.2. La originalidad en las obras literarias 2.2. Programas de ordenador 2.2.1. El concepto de programa de ordenador 2.2.2. La originalidad en los programas de ordenador CAPÍTULO III: Obras musicales y de expresión corporal 3.1. Obras musicales 3.1.1. El concepto de obra musical 3.1.2. La originalidad en las obras musicales 3.2. Obras de expresión corporal 3.2.1. El concepto de obra de expresión corporal 3.2.2. La originalidad en las obras de expresión corporal CAPÍTULO IV: Obras audiovisuales 4.1. El concepto de obra audiovisual 4.2. La originalidad en las obras audiovisuales 4.3. Grabaciones audiovisuales CAPÍTULO V: Obras plásticas 5.1. El concepto de obra plástica 5.2. La originalidad en las obras plásticas CAPÍTULO VI: Obras arquitectónicas 6.1. El concepto de obra arquitectónica 6.2. La originalidad en las obras arquitectónicas CAPÍTULO VII: Gráficos, mapas y diseños 7.1. El concepto de gráfico, mapa y diseño 7.2. La originalidad en los gráficos, mapas y diseños CAPÍTULO VIII: Obras fotográficas 8.1. El concepto de obra fotográfica 8.2. La originalidad en las obras fotográficas 8.3. Meras fotografías CAPÍTULO IX: Títulos 9.1. El concepto de título 9.2. La originalidad en los títulos CAPÍTULO X: Obras derivadas 10.1. El concepto de obra derivada 10.2. La originalidad en las obras derivadas BIBLIOGRAFÍA LISTADOS DE SENTENCIAS