August

La novel·la amb què John Williams, l´obra del qual ha estat oblidada fins a la recent publicació d´Stoner, va guanyar el National Book Award l´any 1973 Any 44 aC, Juli Cèsar és assassinat. Quan en el testament adopta i nomena hereu universal el seu nebot Octavi, la vida d´aquest jove estudiant de divuit anys canvia per sempre. Envoltat d´homes que lluiten aferrissadament pel poder -Ciceró, Brut, Cassi, Marc Antoni-, el noi ha de modelar i enfortir el seu caràcter per imposar-se a totes les maquinacions. A poc a poc, gràcies a la sort i a la intel·ligència, aconsegueix aplicar la llei i, superant els conflictes íntims, assumeix el càrrec de primer Emperador de Roma. Fruit de la ploma d´un autèntic narrador, August fa reviure un seguit de personatges històrics i, amb un esplèndid joc de llums i ombres entre l´àmbit públic i el privat, recrea el somni d´un home per alliberar la corrupta Roma de les urpes dels estafadors benestants que amenaçaven de destruir-la. «Tant Stoner com August tracten de l´exercici del poder, de les responsabilitats individuals, de l´amistat i l´enemistat. En una universitat, els professors i col·legues sempre rivalitzen pel poder. Excepte per l´escala, les maquinacions del poder són les mateixes a la universitat, a l´Imperi romà o a Washington.» John Williams «Una obra mestra.» Los Angeles Times «Amb August ens endinsem en un món que, pel que fa a la complexitat, al luxe, al cinisme polític, a la credulitat pública i a la violència, s´assembla molt al nostre.» The New Yorker « August és una recreació vívida de la Roma clàssica, però la manera intuïtiva amb què Williams copsa l´experiència del poder la converteix en una novel·la inusual i sublim.» The Boston Globe