Estatuto jurídico de la víctima del delito

La víctima del delito merece una atención especial desde hace 40 años en América y Europa, centrándose el avance en mejorar su posición jurídica en el proceso penal incoado contra el autor del delito que ha sufrido CARACTERÍSTICAS Este libro tiene como único fin ayudar a las víctimas de los delitos en España, especialmente si son víctimas vulnerables, y orientar de cara a una buena práctica de la ley en nuestros tribunales. También, demostrar que afirmar que la posición de la víctima en el Derecho Procesal Penal español es ideal o excelente, no deja de ser verdad, pero sólo una media verdad. NOVEDADES Primer libro en españa sobre el nuevo estatuto jurídico de la víctima del delito. La primera edición comentó el proyecto de la ya aprobada ley, habiendo sido también el primer libro en comentarlo. Primeros comentarios científicos sobre los derechos de las víctimas que dicho estatuto contempla, tanto si decide ser parte en el proceso penal como si no. Primer libro en españa que aborda el tema desde un punto de vista del derecho comparado completo en los países de mayor influencia en españa en el tema de la víctima: Estados Unidos, Alemania, Italia, Unión Europea y Tribunal Europeo de Derechos Humanos. 23 Página Sumario d.3. Derecho a presentar denuncias en España siendo extranjero por delito cometido en el extranjero (artículo 17) ........................... 3673. Derechos procesales no penales: devolución de bie-nes, en razón de título de propietario, tanto si ha sido parte como si no ............................................... 372 E. Las medidas de protección de las víctimas ............................. 3741. Procedimiento de evaluación ................................... 3792. Competencia y procedimiento de evaluación ......... 380 F. Sanciones a las víctimas ...................................................... 381 G. Test de control del sistema ..................................................... 383 H. Formalidades ....................................................................... 384 § 4. La reforma de la Ley de Enjuiciamiento Criminal por el Es-tatuto de la Víctima. Una técnica discutible ......................... 385 A. Reforma de instituciones procesales que afectan a la víctima .. 3861. Derecho a información procesal, ofrecimiento de acciones ..................................................................... 3872. Derecho a ser parte penal y civil en el proceso penal en el que es acusado el autor del delito que ha sufri-do, ampliación de la legitimación a asociaciones de víctimas (nuevo artículo 109 bis LECRIM) ............. 3893. Derecho a ser parte civil del perjudicado por el deli-to (artículo 110 LECRIM) ........................................ 3924. Exención de la obligación de prestar ?anza (artículo 281 LECRIM) ............................................................ 3925. Derecho a la protección de la intimidad, exclusión de la publicidad ........................................................ 3936. Derecho a recobrar la posesión de bienes incauta-dos (nuevo artículo 334, III, IV y V LECRIM) ........ 3957. Declaración testi?cal de la víctima (artículo 433 LE-CRIM) ........................................................................ 3968. Medidas de protección de naturaleza civil de la vícti-ma (artículo 544 ter.7 LECRIM) .............................. 3979. Medidas de protección de naturaleza civil de las víctimas menores de edad o con capacidad judicial complementada (nuevo artículo 544 quinquies LE-CRIM) ........................................................................ 398 24 Página J. L. GÓMEZ COLOMER: Estatuto jurídico de la víctima del delito 10. Derecho de la víctima que no haya sido parte a ser informada del proceso y del recurso contra el auto de sobreseimiento ..................................................... 40011. Protección de la víctima al testi?car evitando la con-frontación visual con el inculpado (artículos 448 y 707 LECRIM) ............................................................ 40212. Protección de la víctima durante su interrogatorio (artículo 709 LECRIM) ............................................ 40413. Lectura de diligencias sumariales que afectan a la víctima (artículo 730 LECRIM) ............................... 40414. Derecho a ser informada del día, hora y lugar del juicio .......................................................................... 405 B. Otras reformas de instituciones procesales .............................. 4051. Exención del deber de denunciar respecto a familia-res del autor de delito (artículo 261 LECRIM) ...... 4062. Incautación de piezas de convicción (artículo 284 LECRIM) ................................................................... 4063. Secreto del sumario (artículo 301 LECRIM) ........... 4074. Publicidad de los debates (artículo 680 LECRIM) .. 408 § 5. A modo de resumen: ¿Qué ganamos y qué perdemos con el Estatuto Jurídico de la Víctima del Delito? ........................... 408 A. Aspectos negativos ............................................................... 408 B. Aspectos positivos ................................................................. 411 E) CONCLUSIÓN GENERAL: LA VÍCTIMA ES UN SER TODAVÍA DESPROTEGIDO .................................. 413 F) APÉNDICES .............................................................................. 417 § 1. Directiva 2012/29/UE del Parlamento Europeo y del Con-sejo de 25 de octubre de 2012 por la que se establecen Nor-mas Mínimas sobre los Derechos, el Apoyo y la Protección de las Víctimas de Delitos, y por la que se sustituye la Deci-sión Marco 2001/220/AI del Consejo .................................. 417 § 2. Proyecto de Ley del Estatuto de la Víctima, de 5 de septiem-bre de 2014 ............................................................................. 449 25 Página Sumario § 3. Proyecto de una nueva Ley de Enjuiciamiento Criminal, de 22 de julio de 2011 (Gobierno del Partido Socialista Obrero Español), EXTRACTO ........................................................... 491 § 4. Propuesta de Texto Articulado de un nuevo Código Proce-sal Penal, de febrero de 2013 (Gobierno del Partido Popu-lar), EXTRACTO .................................................................... 494 § 5. Proyecto de Ley del Estatuto de la Víctima del Delito (Texto remitido por el Congreso de los Diputados al Senado) ...... 498 G) SELECCIÓN BIBLIOGRÁFICA ............................................. 541 A. Bibliografía estadounidense ................................................. 541 B. Bibliografía española ........................................................... 552 C. Bibliografía alemana (y en lengua alemana): ....................... 564 D. Bibliografía italiana ............................................................ 571 E. Bibliografía de la Unión Europea ......................................... 574 F. Bibliografía del Tribunal Europeo de Derechos Humanos ....... 578 G. Otra bibliografía .................................................................. 579 H) ACERCA DE LAS OFICINAS DE INFORMACIÓN PÚBLICA ESTATAL EN ESPAÑA SOBRE ATENCIÓN A LAS VÍCTIMAS ......................................................................... 583